18 Technical Writing And Documentation jobs in Seattle.

Hiring now: Technical Content Writer @ Educative, Documentation Engr Techni @ Meta, Programmer Editor Workflo @ Epic Games, Technical Writer Prod Sec @ Google, Documentation Engr @ Meta Platf, Dev Relations @ Oumi, Sr Mgr Agentforce Technic @ Salesforce, Prod Mktg Enablement Cont @ Appen, Staff Editor @ Voleon, Sr Technical Curriculum A @ Anthropic.Explore more at jobswithgpt.com.

🔥 Skills

Technical Writing (5) Documentation (5) user experience (5) Project Management (4) technical writing (4) content strategy (3) content creation (3) technical documentation (3) collaboration (3) Research (2)

đź“Ť Locations

Bellevue (6) Seattle (6) Kirkland (4) Tukwila (2)
🔍 Go to full job search

Educative

Technical Content Writer Bellevue
Skills & Focus: Technical Writing, Content Marketing, Storytelling, Research, Software Development, Inbound Marketing, Content Strategy, Technical Content, Blogs, Audience Engagement

Meta

Documentation Engineer / Technical Writer Bellevue
Skills & Focus: Documentation, Technical Writing, API, SDK, Software Development, Project Management, Markdown, Content Formatting, Collaboration, Game Engine Development
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 5+ years of experience authoring complex technical documentation
Salary: $118,000/year to $169,000/year
Type: Full Time
Benefits: Meta offers benefits including equity and bonuses.

Epic Games

Programmer - Editor Workflow Systems Bellevue
Skills & Focus: C++, Editor APIs, content creation tools, collaborate, user experience, 3D simulation programs, UI Framework, problem-solving, stakeholders, technical support
About the Company: Epic Games spans across 25 countries with 46 studios and 4,500+ employees globally. For over 25 years, we've been making award-winning games and engine technol…
Salary: $157,355 - $230,788 USD
Benefits: We pay 100% of the premiums for both you and your dependents. Coverage includes Medical, Dental, Vision, Long Term Disa…

Meta

Documentation Engineer/Technical Writer, Capacity and Core Systems Bellevue
Skills & Focus: Documentation, Technical Writing, Content Development, Programming Languages, Content Quality, Technical Documentation, Project Management, Editing, Research, User Interfaces
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 2+ years experience in content development, technical documentation, and/or developer outreach for a developer audience or related experience. 2+ years experience with a programming language such as JavaScript, Objective-C, Java, PHP, Python, etc.
Salary: $95,000/year to $138,000/year + bonus + equity + benefits
Type: Full Time
Benefits: In addition to base compensation, Meta offers benefits.
Documentation Engineer / Technical Writer Bellevue
Skills & Focus: Technical Writing, Documentation, Programming Languages, JavaScript, Technical Documentation, Project Management, XML, HTML, Markdown, Adobe Photoshop
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 5+ years experience in writing, technical documentation, and/or developer outreach for a developer audience or equivalent experience. 5+ years experience with a programming language such as JavaScript, Objective-C, Java, PHP, Python, etc.
Salary: $118,000/year to $169,000/year + bonus + equity + benefits
Type: Full Time
Benefits: In addition to base compensation, Meta offers benefits. Learn more about benefits at Meta.
Content Strategist, Help Center Team Bellevue
Skills & Focus: content strategy, content creation, data analysis, project management, help center, support content, content management systems, technical documentation, user experience, cross-functional projects
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 3+ years of content strategy experience including content creation, management and editing.
Salary: $90,000/year to $138,000/year + bonus + equity + benefits
Type: Full Time
Benefits: Meta offers benefits including bonuses and equity in addition to base compensation.

Google

Technical Writer, Product Security Engineering Kirkland
Skills & Focus: technical writing, developer documentation, security engineering, communication skills, user experience, content creation, HTML, CSS, JavaScript, collaboration
About the Company: Google Cloud accelerates every organization’s ability to digitally transform its business and industry. We deliver enterprise-grade solutions that leverage Goo…
Experience: 4 years
Salary: $105,000-$151,000
Type: Full-time
Benefits: Bonus, equity, benefits
Technical Writing Manager, Google Distributed Cloud Kirkland
Skills & Focus: technical writing, documentation strategy, people management, cross-functional collaboration, user experience, content creation, team leadership, educational content, information architecture, stakeholder engagement
About the Company: Google is a global technology company that specializes in Internet-related services and products.
Experience: 10 years of experience creating content for technical audiences; 4 years in people management.
Salary: $153,000-$227,000
Type: Full-time
Benefits: Bonus, equity, and benefits are included in the compensation package.
UX Writer and Content Designer, Android Auto Kirkland
Skills & Focus: UX writing, content design, content strategy, product narratives, user experience, cross-functional collaboration, AI-powered products, digital content, technical writing, HTML/CSS
About the Company: Google is a global company committed to building a workforce that represents the users we serve, creating a culture of belonging, and providing equal employmen…
Experience: 4 years
Salary: $115,000-$166,000
Type: Full-time
Benefits: Includes bonus, equity, and benefits.

Meta Platforms, Inc.

Documentation Engineer Seattle
Skills & Focus: technical documentation, programming languages, authoring tools, content organization, writing and editing, developer outreach, user interfaces, prototype hardware, system research, project management
About the Company: Meta Platforms, Inc. (Meta), formerly known as Facebook Inc., builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. Apps and ser…
Experience: 3 years of experience in writing technical documentation or developer outreach, programming languages like JavaScript or Python, and experience with authoring tools and project management.
Salary: $164,836/year to $194,700/year + bonus + equity + benefits
Type: Full Time
Benefits: In addition to base compensation, Meta offers benefits including bonuses and equity.

Oumi

Developer Relations Seattle
Skills & Focus: developer relations, community growth, technical content creation, developer advocacy, event management, feedback collection, open source engagement, platform promotion, AI knowledge, community building
About the Company: Oumi is on a mission to make frontier AI truly open for all. We provide an all-in-one platform to build state-of-the-art AI models, from data preparation to pr…
Experience: Proven track record in developer advocacy, technical community management, or developer evangelism—preferably in open-source projects.
Salary: $120K – $190K
Type: Full time
Benefits: Competitive salary, Equity in a high-growth startup, Comprehensive health, dental and vision insurance, 21 days PTO.

Salesforce

Sr. Manager, Agentforce Technical Writer Seattle
Skills & Focus: technical writing, AI, product explainers, technical content, collaboration, content development, Salesforce, content strategy, SEO, technical diagrams
About the Company: Salesforce is a global leader in customer relationship management (CRM) software, known for its innovative approach to AI and automation.
Experience: 5+ years
Salary: $127,200 - $213,800
Type: Full time
Benefits: Opportunities for continuous learning and professional development; inclusive benefits.

Appen

Product Marketing Enablement & Content Manager Seattle
Skills & Focus: Product Marketing, Technical Writing, Content Management, Enablement, Training Sessions, Documentation, Project Management, SaaS Environment, Communication Skills, Software Release Cycles
About the Company: Appen is a leader in AI enablement for critical tasks such as model improvement, supervision, and evaluation. To do this we leverage our global crowd of over o…
Experience: 3+ years in product marketing, technical writing, or enablement roles, preferably in a technology or SaaS environment
Type: Full-time

Voleon

Staff Editor Seattle
Skills & Focus: machine learning, investment management, written communications, proofreading, copyediting, manuscript-revision, writing standards, team collaboration, drafting processes, editing
About the Company: Voleon is a technology company that applies state-of-the-art machine learning techniques to real-world problems in finance. For more than a decade, we have led…
Benefits: highly competitive compensation and benefits packages, technology talks by our experts, a beautiful modern office, dail…

Anthropic

Senior Technical Curriculum Architect Seattle
Skills & Focus: technical education, AI systems, developer content, educational content, tutorials, innovative prototypes, collaboration, multimedia content, learning modules, technical cookbooks
About the Company: Anthropic’s mission is to create reliable, interpretable, and steerable AI systems. We want AI to be safe and beneficial for our users and for society as a who…
Experience: 8+ years of relevant technical education experience
Salary: $270,000 - $365,000 USD
Type: Full-time
Benefits: competitive compensation, equity donation matching, generous vacation and parental leave, flexible working hours, offic…

Boeing

Mid-Level Systems Analyst Tukwila
Skills & Focus: aerospace, technical publications, Agile, SQL, maintenance, technical leadership, documentation, programming, architecture, software
About the Company: At Boeing, we innovate and collaborate to make the world a better place. We’re committed to fostering an environment for every teammate that’s welcoming, respe…
Experience: 3+ years of experience in aerospace technical publications, industry specifications for maintenance information, authoring or publishing systems, Agile methodologies, and SQL.
Salary: $93,500 – $126,500
Type: Full-time
Benefits: The Total Rewards package includes competitive base pay, health insurance, flexible spending accounts, health savings a…

The Boeing Company

Mid-Level Systems Analyst Tukwila
Skills & Focus: aerospace, technical publications, maintenance engineering, Agile methodologies, SQL, technical documentation, software architecture, programming, data analytics, technical leadership
About the Company: The Boeing Company’s Information Technology and Data Analytics (IT&DA) and Engineering & Product Support organization provides technical manuals and content fo…
Experience: 3+ years of experience in aerospace technical publications, working with industry specifications for maintenance information, authoring or publishing systems, Agile methodologies, and SQL for application interactions with databases.
Salary: $93,500 – $126,500
Type: Hybrid
Benefits: Competitively based pay, health insurance, flexible spending accounts, health savings accounts, retirement savings plan…