43 Technical Writing And Documentation jobs in San Francisco.

Hiring now: Documentation Engr Techni @ Meta, Technical Documentation S @ Alten Tech, Tech Writer Proj Coordina @ Lam Resear, Sr Technical Writer @ Not Provid, Technical Writer @ Aeva, Technical Writer @ Applied In, Dev Advocate @ Contextual, Technical Content Markete @ Windsurf, Sr Technical Prod Mgr Ai @ Hippocrati, Dev Relations @ Oumi.Explore more at jobswithgpt.com.

🔥 Skills

Documentation (12) technical writing (12) collaboration (8) Markdown (7) Technical Writer (7) content creation (7) user experience (7) documentation (7) Technical Writing (6) Collaboration (6)

đź“Ť Locations

San Francisco (16) Mountain View (4) South San Francisco (4) Menlo Park (3) Palo Alto (3) Santa Clara (3) Sunnyvale (3) Fremont (2) Burlingame (1) Foster City (1)
🔍 Go to full job search

Meta

Documentation Engineer / Technical Writer Burlingame
Skills & Focus: Documentation, Technical Writing, API, SDK, Software Development, Project Management, Markdown, Content Formatting, Collaboration, Game Engine Development
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 5+ years of experience authoring complex technical documentation
Salary: $118,000/year to $169,000/year
Type: Full Time
Benefits: Meta offers benefits including equity and bonuses.

Alten Technology Usa

Technical Documentation Specialist Foster City
Skills & Focus: technical documentation, requirements management, gap analysis, test documentation, test case documentation, systems engineering, JIRA, Confluence, traceability, collaboration
About the Company: We’re ALTEN Technology USA, an engineering company that provides solutions for engineering, technology, and product development projects. For decades, we’ve be…
Experience: Proven experience with requirements management tools (e.g., Polarion). Strong proficiency in technical documentation.
Salary: $90,000 - $100,000
Type: Full-time
Benefits: comprehensive benefits for all full-time employees, including medical, dental, and vision insurance; a 401(k) plan with…

Lam Research Corporation

Tech Writer / Project Coordinator Fremont
Skills & Focus: Technical Writer, Project Coordinator, Product Lifecycle Management, Technical Documentation, Engineering Processes, Microsoft Word, Documentation, Collaboration, Project Management, Microsoft Office Suite
About the Company: At Lam Research, we create equipment that drives technological advancements in the semiconductor industry. Our innovative solutions enable chipmakers to power …
Experience: 2 years
Salary: $70,000.00 - $155,000.00
Type: On-site Flex
Benefits: Comprehensive set of outstanding benefits.
Tech Writer / Project Coordinator Fremont
Skills & Focus: Technical Writer, Project Coordination, Engineering, Documentation, Product Lifecycle Management, Collaboration, Microsoft Office, SharePoint, Project Management, Technical Communication
About the Company: At Lam Research, we create equipment that drives technological advancements in the semiconductor industry. Our innovative solutions enable chipmakers to power …
Experience: Minimum of 2 years of related experience
Salary: $70,000.00 - $155,000.00
Type: On-site Flex
Benefits: Comprehensive set of outstanding benefits designed to support employees throughout various phases of their lives.

Not Provided

Senior Technical Writer Hayward
Skills & Focus: Technical Writing, Documentation, Manufacturing Operations, Work Instructions, Training Content, Quality Specifications, Process Diagrams, Safety Guidelines, Style Guides, Project Coordination
About the Company: Not Provided
Experience: Not Provided
Salary: Not Provided
Type: Not Provided
Benefits: Not Provided

Meta

Documentation Engineer/Technical Writer, Capacity and Core Systems Menlo Park
Skills & Focus: Documentation, Technical Writing, Content Development, Programming Languages, Content Quality, Technical Documentation, Project Management, Editing, Research, User Interfaces
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 2+ years experience in content development, technical documentation, and/or developer outreach for a developer audience or related experience. 2+ years experience with a programming language such as JavaScript, Objective-C, Java, PHP, Python, etc.
Salary: $95,000/year to $138,000/year + bonus + equity + benefits
Type: Full Time
Benefits: In addition to base compensation, Meta offers benefits.
Documentation Engineer / Technical Writer Menlo Park
Skills & Focus: Technical Writing, Documentation, Programming Languages, JavaScript, Technical Documentation, Project Management, XML, HTML, Markdown, Adobe Photoshop
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 5+ years experience in writing, technical documentation, and/or developer outreach for a developer audience or equivalent experience. 5+ years experience with a programming language such as JavaScript, Objective-C, Java, PHP, Python, etc.
Salary: $118,000/year to $169,000/year + bonus + equity + benefits
Type: Full Time
Benefits: In addition to base compensation, Meta offers benefits. Learn more about benefits at Meta.
Content Strategist, Help Center Team Menlo Park
Skills & Focus: content strategy, content creation, data analysis, project management, help center, support content, content management systems, technical documentation, user experience, cross-functional projects
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 3+ years of content strategy experience including content creation, management and editing.
Salary: $90,000/year to $138,000/year + bonus + equity + benefits
Type: Full Time
Benefits: Meta offers benefits including bonuses and equity in addition to base compensation.

Aeva

Technical Writer Mountain View
Skills & Focus: Technical Writer, Technical Documents, User Manuals, Product Data Sheets, Testing Protocols, Product Descriptions, Documentation Management, Internal Documents, External Documents, Writing
Type: Part-time

Applied Intuition

Technical Writer Mountain View
Skills & Focus: technical writer, product documentation, tutorials, user manuals, technical audiences, software engineers, documentation process, training materials, autonomous vehicles, Markdown/LaTeX
About the Company: Applied Intuition is a vehicle software supplier that accelerates the adoption of safe and intelligent machines worldwide. Founded in 2017, Applied Intuition d…
Experience: 3+ years of experience authoring technical documentation
Salary: $125,000 - $200,000 USD annually
Type: Full-time
Benefits: Compensation includes base salary, equity, and benefits such as comprehensive health, dental, vision, life and disabili…

Contextual Ai

Developer Advocate Mountain View
Skills & Focus: Developer Advocate, AI/ML, technical content, developer engagement, communication skills, developer communities, technical presentations, programming languages, community growth, workshops
Experience: 5+ years of experience in developer relations, developer advocacy, or technical evangelist roles, preferably in the AI/ML space

Windsurf

Technical Content Marketer Mountain View
Skills & Focus: technical content marketing, AI technology, digital documentation, technical copywriting, content production, communication skills, creativity, problem-solving, startup environment, social media
About the Company: Windsurf (formerly Codeium) provides AI-powered tools to developers, offering solutions for individual developers and development teams at enterprises from sta…
Experience: 2+ years professional experience in technical content marketing at a startup
Salary: $120K – $170K
Type: Full time

Hippocratic Ai

Senior Technical Product Manager, AI Agents Palo Alto
Skills & Focus: generative AI, product documentation, QA specifications, product roadmaps, collaboration, safety, patient experience, healthcare regulations, stakeholder management, technical specifications
About the Company: Hippocratic AI has developed a safety-focused Large Language Model (LLM) for healthcare, aiming to improve healthcare accessibility and outcomes globally by in…
Experience: Experience working with generative AI technologies.
Type: Full time

Oumi

Developer Relations Palo Alto
Skills & Focus: developer relations, community growth, technical content creation, developer advocacy, event management, feedback collection, open source engagement, platform promotion, AI knowledge, community building
About the Company: Oumi is on a mission to make frontier AI truly open for all. We provide an all-in-one platform to build state-of-the-art AI models, from data preparation to pr…
Experience: Proven track record in developer advocacy, technical community management, or developer evangelism—preferably in open-source projects.
Salary: $120K – $190K
Type: Full time
Benefits: Competitive salary, Equity in a high-growth startup, Comprehensive health, dental and vision insurance, 21 days PTO.

Rubrik

Technical Writer Palo Alto
Skills & Focus: technical writing, documentation, cloud products, Oxygen XML Author, DITA, Git, collaboration, software documentation, customer experience, technical content
About the Company: Rubrik (NYSE: RBRK) is on a mission to secure the world’s data. With Zero Trust Data Security™, we help organizations achieve business resilience against cyber…
Experience: At least 5 years of experience writing technical content.
Salary: $138,600 — $207,900 USD
Type: Full-time
Benefits: Eligible for bonus potential, equity and benefits.

Box

Staff Developer Advocate Redwood City
Skills & Focus: Developer Relations, AI Tools, Technical Training, Public Speaking, Developer Certification Programs, Community Engagement, RAG Applications, Software Prototypes, Content Management, Developer Ecosystem
About the Company: Box is the world’s leader in Intelligent Content Management. We are trusted by more than 115K organizations around the world today, including nearly 70% of the…
Experience: 6+ years of developer relations or related experience
Salary: $224,000—$280,000 USD
Type: Full-time
Benefits: Fair and equitable compensation practices, equity, healthcare benefits, and additional Box Benefits + Perks.

Postman

Technical Content Developer San Francisco
Skills & Focus: API development, technical writing, content development, Postman, HTML, CSS, JavaScript, NodeJS, GitHub, RDBMS
About the Company: Postman is the world’s leading API platform, used by more than 35 million developers and 500,000 organizations, including 98% of the Fortune 500. Postman helps…
Experience: 5 years minimum experience in API development, content development, technical writing or other relevant roles
Salary: $120,000 - $130,000
Type: Full-time
Benefits: Full medical coverage, flexible PTO, wellness reimbursement, monthly lunch stipend, and more.

Voleon

Staff Editor San Francisco
Skills & Focus: machine learning, investment management, written communications, proofreading, copyediting, manuscript-revision, writing standards, team collaboration, drafting processes, editing
About the Company: Voleon is a technology company that applies state-of-the-art machine learning techniques to real-world problems in finance. For more than a decade, we have led…
Benefits: highly competitive compensation and benefits packages, technology talks by our experts, a beautiful modern office, dail…

Mintlify

Technical Writer San Francisco
Skills & Focus: Technical Writer, Documentation, Git, MDX, Technical writing, API references, Cross-functional teams, Collaboration, Documentation strategy, Adaptability
About the Company: Mintlify empowers builders worldwide. We’re on a mission to empower builders. Our customers include the fastest growing AI companies such as X, Anthropic, Curs…
Experience: Previous technical writing experience at a company or agency
Salary: $130K – $160K
Type: Full-time
Benefits: Competitive compensation and equity | Flexible work culture | 20 days paid time off every year | Health, dental, vision…

Elevenlabs

Developer Advocate San Francisco
Skills & Focus: developer advocate, AI audio solutions, documentation, technical content, developer experience, meetups, conferences, full-stack engineering, innovation, autonomy
About the Company: At ElevenLabs, we are pioneering AI audio and voice technology with our cutting-edge research, developer platform, and products. We launched in January 2023 an…
Salary: $150K – $250K
Type: Full time
Benefits: High-velocity innovation, Collaboration with a truly global team, Continuous growth opportunities.

Vercel

Developer Experience (DX) Engineer San Francisco
Skills & Focus: Next.js, developer experience, technical writing, documentation, community issues, coding, TypeScript, MDX, Markdown, Git
About the Company: Vercel’s Frontend Cloud provides the developer experience and infrastructure to build, scale, and secure a faster, more personalized web. Customers like Under …
Experience: Experience building with Next.js, comfortable using frontend tools like TypeScript, MDX, Markdown, and Git.
Salary: $115,000 - $170,000
Type: Full-time
Benefits: Competitive compensation package, including equity; Inclusive Healthcare Package; Mentorship and skill-building events;…
DX Engineer San Francisco
Skills & Focus: Technical Documentation, Technical Writer, Developer Experience Engineer, Frontend tools, TypeScript, Next.js, MDX, Markdown, Git workflows, User experience
About the Company: Vercel’s Frontend Cloud provides the developer experience and infrastructure to build, scale, and secure a faster, more personalized web. Customers like Under …
Experience: At least five years of experience as a Technical Writer, Developer Experience Engineer, or related role.
Salary: $135,000 - $170,000
Type: Full-time
Benefits: Competitive compensation package, including equity, Inclusive Healthcare Package, mentorship and skill-building opportu…

Hive

Technical Content Writer San Francisco
Skills & Focus: Content Writer, Marketing Team, AI solutions, compelling content, project management, collaboration, writing portfolio, technical understanding, data-driven insights, high growth startup
About the Company: Hive is the leading provider of cloud-based AI solutions to understand, search, and generate content, and is trusted by hundreds of the world's largest and mos…
Type: Full-time

Amplitude

Technical Writing Senior Manager San Francisco
Skills & Focus: technical writing, documentation, user-focused, scalable documentation, docs-as-code, cross-functional collaboration, management, mentoring, best practices, customer experience
About the Company: Amplitude is the leading digital analytics platform that helps companies unlock the power of their products. Over 3,800 customers, including Atlassian, NBCUniv…
Experience: Eight years experience as a technical writer, with at least two years of management experience
Salary: $155,000 - $275,000 total target cash (inclusive of bonus or commission) plus equity
Type: Full-time
Benefits: Excellent medical, dental and vision insurance coverages; Flexible time off, paid holidays; Generous stipends for welln…

Anthropic

Senior Technical Curriculum Architect San Francisco
Skills & Focus: technical education, AI systems, developer content, educational content, tutorials, innovative prototypes, collaboration, multimedia content, learning modules, technical cookbooks
About the Company: Anthropic’s mission is to create reliable, interpretable, and steerable AI systems. We want AI to be safe and beneficial for our users and for society as a who…
Experience: 8+ years of relevant technical education experience
Salary: $270,000 - $365,000 USD
Type: Full-time
Benefits: competitive compensation, equity donation matching, generous vacation and parental leave, flexible working hours, offic…

Browserbase

Developer Advocate Lead San Francisco
Skills & Focus: Developer Advocacy, Community Building, Content Creation, Technical Feedback Loop, Web Automation, AI frameworks, JavaScript, Browser Automation, Web Scraping, Public Speaking
About the Company: Browserbase powers web browsing capabilities for AI agents and applications. We manage headless browser infrastructure for automations that interact with websi…
Experience: 3+ years
Type: Full-time
Benefits: Health insurance, tech setup, flexible time off, office snacks, competitive salary and equity packages.

Salesforce

Sr. Technical Writer San Francisco
Skills & Focus: technical writing, documentation, Agile development, content strategy, user experience, collaboration, problem solving, content success measurement, software documentation, XML authoring tools
About the Company: Salesforce is a leading cloud-based software company that provides a suite of software solutions for customer relationship management (CRM). The company focuse…
Experience: 3+ years of experience documenting software for technical audiences.
Salary: $111,200 - $152,900
Type: Full time

Sentry

Developer Advocate San Francisco
Skills & Focus: developer experience, technical content, community building, content creation, JavaScript, advocacy, education, performance monitoring, error tracking, collaboration
About the Company: Sentry is on a mission to help developers write better software faster. They build performance and error monitoring tools that help companies reduce time spent…
Experience: 5+ years as a developer and 3+ years in an advocacy or educational role
Salary: $150,000 to $190,000
Type: Full-time
Benefits: Incentive compensation, equity grants, paid time off, and group health insurance coverage.

Sei Labs

Technical Writer San Francisco
Skills & Focus: Technical Writer, Documentation, Developer-friendly content, Web3, Parallelized EVM, Blockchain, Technical concepts, Guides, High-quality documentation, Collaboration with engineers
About the Company: Sei Labs builds open sourced technology for the high-performance Sei Blockchain, the first parallelized EVM Layer 1 blockchain designed to scale with the indus…
Type: Part-time
Technical Writer San Francisco
Skills & Focus: Technical Writer, Documentation, Developer-friendly content, Web3, Parallelized EVM, Blockchain, Technical concepts, Guides, High-quality documentation, Collaboration with engineers
About the Company: Sei Labs builds open sourced technology for the high-performance Sei Blockchain, the first parallelized EVM Layer 1 blockchain designed to scale with the indus…
Type: Part-time

Sigma Computing

Technical Writer San Francisco
Skills & Focus: technical writing, documentation, API reference, developer documentation, SQL, Python, JavaScript, communication skills, content management systems, collaboration
About the Company: Sigma is the only cloud analytics and business intelligence tool empowering business teams to break free from the confines of the dashboard, explore data for t…
Experience: 5+ years of enterprise software technical writing experience
Salary: $140,000 - $160,000
Type: Full-time
Benefits: Equity, Generous health benefits, Flexible time off policy, Paid bonding time for all new parents, Traditional and Roth…

Google

Senior Technical Writer and Content Designer San Francisco
Skills & Focus: technical writing, content design, HTML, Markdown, content strategies, Google Workspace, UX writing, product management, multimedia, AI
Experience: 6 years of experience creating content for technical audiences
Salary: $129,000-$189,000
Type: Full-time
Benefits: bonus + equity + benefits

Skydio

UX Copywriter/Copy Editor San Mateo
Skills & Focus: UX writing, Tone & Style Guide, UI copy, autonomous technology, copy editing, cross-functional collaboration, customer support, design teams, Android Human Interface Guidelines, VP and CEO-level leadership
About the Company: Skydio is the leading US drone company and the world leader in autonomous flight, the key technology for the future of drones and aerial transportation.
Experience: Proven experience creating Tone & Style Guides for tech companies or aerospace products.
Salary: $60 - $80 per hour
Type: Contract
Benefits: Eligible for group health insurance plans after fulfilling tenure and waiting period requirements.

Tenstorrent

Technical Marketing Specialist, Product Team Santa Clara
Skills & Focus: Technical Marketing, AI software, software stacks, documentation, marketing collateral, tutorials, competitive analysis, cross-functional collaboration, organizational skills, communication skills
About the Company: Tenstorrent is leading the industry on cutting-edge AI technology, revolutionizing performance expectations, ease of use, and cost efficiency.
Experience: 5+ years writing and editing experience
Salary: $100k - $500k
Type: hybrid
Benefits: highly competitive compensation package

Servicenow

Technical Writer Santa Clara
Skills & Focus: Technical Writing, AI, Documentation, DITA, Markdown, Collaboration, Software Development, Content Development, User-Focused, Customer Success
About the Company: It all started in sunny San Diego, California in 2004 when a visionary engineer, Fred Luddy, saw the potential to transform how we work. Fast forward to today …
Experience: 1-2 years work experience (may include internships)
Salary: $87,700 - $136,000
Type: Flexible or Remote
Benefits: We offer health plans, including flexible spending accounts, a 401(k) Plan with company match, ESPP, matching donations…

Anatomage

Digital Science Application Specialist Santa Clara
Skills & Focus: 3D software, anatomy education, curriculum implementation, technical support, science content development, communication skills, problem solving, research experience, teaching experience, educational technology
About the Company: Anatomage is a world-leading health care education technology company that offers 3D software for anatomy and physiology education, including a life-sized virt…
Experience: Teaching experience; preferably in biology, chemistry, or physics
Type: Hybrid
Benefits: Health, Dental, and Vision care; 401K savings plan with matching; Generous PTO leave; Casual work culture; Commuter ben…

Aechelon Technology, Inc.

Senior Technical Writer South San Francisco
Skills & Focus: 3D simulator, technical writing, user experience, content creation, graphics industry, real-time computer graphics, Geospecific, visual databases, positive user experience, pilot safety
About the Company: Aechelon Technology, Inc. is a leading producer of 3D simulator content, including Geospecific visual/sensor databases and realistic 3D models. We seek people …
Senior Technical Writer South San Francisco
Skills & Focus: 3D simulator, technical writing, user experience, content creation, graphics industry, real-time computer graphics, Geospecific, visual databases, positive user experience, pilot safety
About the Company: Aechelon Technology, Inc. is a leading producer of 3D simulator content, including Geospecific visual/sensor databases and realistic 3D models. We seek people …
Senior Technical Writer South San Francisco
Skills & Focus: 3D simulator, technical writing, user experience, content creation, graphics industry, real-time computer graphics, Geospecific, visual databases, positive user experience, pilot safety
About the Company: Aechelon Technology, Inc. is a leading producer of 3D simulator content, including Geospecific visual/sensor databases and realistic 3D models. We seek people …

Google

Technical Writing Manager, Google Distributed Cloud Sunnyvale
Skills & Focus: technical writing, documentation strategy, people management, cross-functional collaboration, user experience, content creation, team leadership, educational content, information architecture, stakeholder engagement
About the Company: Google is a global technology company that specializes in Internet-related services and products.
Experience: 10 years of experience creating content for technical audiences; 4 years in people management.
Salary: $153,000-$227,000
Type: Full-time
Benefits: Bonus, equity, and benefits are included in the compensation package.
Technical Writer Manager, Google Security Operations Sunnyvale
Skills & Focus: Technical writing, Documentation, Team management, Content strategy, User guides, API documentation, Product launch, Collaboration, Stakeholder communication, Performance reviews
About the Company: Google is a global technology company that specializes in internet-related services and products, including search engines, online advertising technologies, cl…
Experience: 10+ years of experience
Salary: $153,000-$227,000
Type: Full-time
Benefits: Bonus, equity, and benefits
Technical Writer, Google Cloud Database Sunnyvale
Skills & Focus: Technical Writing, Documentation, Cloud Products, SQL, NoSQL, Markdown, HTML, CSS, JavaScript, Enterprise Customers
About the Company: Google is a global technology company that provides various internet-related services and products.
Experience: 4 years of experience creating content for technical audiences
Salary: $105,000-$151,000 + bonus + equity + benefits
Type: Full-time
Benefits: Equity, benefits, and bonuses