Last updated: 2025-10-22

41 Technical Writing And Documentation jobs in San Francisco.

Found this site useful? Please rate us on App Storeand consider sharing on LinkedIn, Twitter, Facebook, Reddit Follow /u/jobswithgptcom for updates

Hive

Hive is the leading provider of cloud-based AI solutions to understand, search, and generate content, and is trusted by hundreds of the world's largest and mos…

Technical Content Writer

San Francisco

  • Skills: Content Writer, Marketing Team, AI solutions, compelling content, project management, collaboration, writing portfolio, technical understanding, data-driven insights, high growth startup
  • Level: mid
  • Type: full_time

Vercel

Vercel’s Frontend Cloud provides the developer experience and infrastructure to build, scale, and secure a faster, more personalized web. Customers like Under …

DX Engineer

San Francisco

  • Skills: Technical Documentation, Technical Writer, Developer Experience Engineer, Frontend tools, TypeScript, Next.js, MDX, Markdown, Git workflows, User experience
  • Level: mid
  • Type: full_time

Trunk.io

At Trunk, our mission is to help teams create high-quality software quickly. We're building the tools that empower teams to land code faster and develop happie…

DevRel Engineer

San Francisco

  • Skills: developer relations, content strategy, technical writing, community engagement, content creation, software engineering, documentation, screencasting, partnerships, dev tooling
  • Level: mid
  • Type: full_time

Vercel

Vercel’s Frontend Cloud provides the developer experience and infrastructure to build, scale, and secure a faster, more personalized web. Customers like Under …

DX Engineer

San Francisco

  • Skills: Developer Relations, Developer Experience, Documentation, TypeScript, Next.js, MDX, Markdown, Git workflows, Communication, Collaboration
  • Level: mid
  • Type: full_time

Rubrik

We're transforming how enterprises manage their data across clouds. Our team includes some of the best minds in cloud, security, and AI - and we're growing fas…

Technical Influencer, Cloud & AI

Palo Alto

  • Skills: Cloud, AI, Technical Content, YouTube, Podcast, Kubernetes, Infrastructure as Code, Community Building, Technical Voice, Content Creation
  • Level: senior
  • Type: full_time

SGS

SGS is the global leader and innovator in inspection, verification, testing and certification services. Founded in 1878, SGS is recognized as the global benchm…

Technical Report Writer

Fairfield

  • Skills: Technical Report Writing, Microsoft Office, Lab Operations, Quality Assurance, Project Management, Safety Standards, Data Documentation, Analytical Skills, Organizational Skills, Scientific Communication
  • Level: mid
  • Type: full_time

Clay Labs

Clay is a creative tool for growth. Our mission is to help businesses grow — without huge investments in tooling or manual labor.

Product Support Specialist

San Francisco

  • Skills: customer support, technical background, content creation, feedback analysis, product improvement, problem solving, customer experience, collaboration, product knowledge, hands-on support
  • Level: mid
  • Type: full_time

Infisical

Infisical is the open source security infrastructure platform that engineers use for secrets management, internal PKI, key management, and SSH workflow orchest…

Technical Content Marketer

San Francisco

  • Skills: technical writing, SEO, content marketing, infrastructure, security, devtools, blog content, documentation, software engineering, technical audience
  • Level: mid
  • Type: full_time

LiveKit

LiveKit is defining a new paradigm for how applications are built by providing the framework and network infrastructure for voice, video, and physical AI.

Staff Developer Advocate

San Francisco

  • Skills: developer advocacy, real-time communication, community engagement, technical content, workshops, presentations, open-source, developer relations, documentation, forum engagement
  • Level: mid
  • Type: full_time

Workato

Workato transforms technology complexity into business opportunity. As the leader in enterprise orchestration, Workato helps businesses globally streamline ope…

Developer Advocate

San Francisco

  • Skills: Developer Advocacy, Python, TypeScript, LangChain, tutorials, content-creation, community engagement, open-source, software engineering, workshops
  • Level: mid
  • Type: full_time

Replit

Replit is the fastest way to turn ideas into software. With our powerful AI-powered Agent and Assistant, anyone can create and launch apps from natural languag…

Developer Relations Engineer

Foster City

  • Skills: Developer Relations, AI Tools, Technical Writing, Community Engagement, Template Development, Content Strategy, Vibe Coding, Software Engineering, Technical Documentation, Cross-Functional Collaboration
  • Level: mid
  • Type: full_time

Anthropic

Anthropic’s mission is to create reliable, interpretable, and steerable AI systems. We want AI to be safe and beneficial for our users and for society as a who…

Technical Documentation & Content Engineer, Claude Code

San Francisco

  • Skills: technical writing, developer tooling, Claude Code, AI-assisted coding, documentation strategy, context management, workflow optimization, developer education, Python, JavaScript
  • Level: senior
  • Type: full_time

Vercel

Vercel gives developers the tools and cloud infrastructure to build, scale, and secure a faster, more personalized web.

Head of Technical Marketing

San Francisco

  • Skills: technical marketing, content creation, JavaScript frameworks, developer advocacy, cloud platforms, education, technical storytelling, webinars, demos, mentorship
  • Level: senior
  • Type: full_time

MotherDuck

We’re on a mission to radically transform the data analyst user experience. We empower and delight analysts using a novel cloud architecture built on top of Du…

Developer Experience Engineer & Writer

San Francisco

  • Skills: technical writing, data engineering, modern data stack, documentation, Python, SQL, project management, developer relations, community engagement, open source
  • Level: mid
  • Type: full_time

Snowflake

Snowflake started with a clear vision: make modern data warehousing effective, affordable, and accessible to all data users. Because traditional on-premises an…

Senior Technical Writer

Menlo Park

  • Skills: SQL, technical documentation, ETL, cloud computing, data security, content development, data warehousing, big data analytics, programming, CI/CD
  • Level: senior
  • Type: full_time

Juniper Square

Our mission is to unlock the full potential of private markets. Privately owned assets like commercial real estate, private equity, and venture capital make up…

Senior Technical Writer, Internal Tools and Systems

San Francisco

  • Skills: technical writing, documentation, SaaS, fintech, Agile, AI, Zendesk, Markdown, release notes, internal tools
  • Level: senior
  • Type: full_time

People.ai

People.ai is an AI-powered foundational data platform that helps customers unlock go-to-market success & growth by providing teams with solutions built specifi…

Technical Knowledge Base Manager | Technical Writer

San Francisco

  • Skills: technical documentation, content creation, information architecture, technical writing, documentation systems, Confluence, intercom, content management, software development, user-focused
  • Level: mid
  • Type: contract

Ridgeline

Ridgeline is the industry cloud platform for investment management. It was founded in 2017 by visionary entrepreneur Dave Duffield (co-founder of both PeopleSo…

Senior Technical Writer

San Ramon

  • Skills: technical writing, SaaS, API documentation, DITA, XML, Git, Confluence, Agile, content management, investment management
  • Level: mid
  • Type: full_time

xAI

xAI’s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge.

AI Tutor

Palo Alto

  • Skills: AI Tutor, readability, editing, content creation, published works, annotations, writing, communication, journalism, attention to detail
  • Level: mid
  • Type: full_time

Zoox

Manager, Technical Writing

Foster City

  • Skills: Technical Writing, Manufacturing Operations, Documentation, Work Instructions, Maintenance Workflows, Team Management, Technical Content, Quality Assurance, Process Improvement, Fleet Diagnostics
  • Level: mid
  • Type: full_time