64 Language Services jobs in Remote - United States.

Hiring now: Language Coordinator @ Creatorglo, Hiring Assyrian To Englis @ Upwork, Ai Trainer Contractor @ Inworld, Freelance Translator @ Lilt, Book Translator @ Reedsy, Search Quality Rater @ Welocalize, Translator @ Acolad, Spontaneous Application V @ Languagewi, Ai Tutor Bilingual @ Xai, Jr Content Design Spec Wi @ Iqvia.Explore more at jobswithgpt.com.

🔥 Skills

localization (10) translation (10) communication skills (9) freelance (9) proofreading (7) English (6) attention to detail (6) quality control (5) Translation (5) linguistics (5)

đź“Ť Locations

United States (64)
🔍 Go to full job search

Creatorglobal

Language Coordinator United States
Skills & Focus: localization, subtitling, dubbing, quality control, cultural accuracy, linguistic appropriateness, tight deadlines, team leader, communication skills, digital media landscape
About the Company: We are on a mission to make content a universal language by creating localized content for the biggest creators in the world.
Experience: 1-3 years of experience with subtitling and dubbing translations, quality control, or another integral part of the localization process
Type: Open Application
Language Coordinator United States
Skills & Focus: localization, subtitling, dubbing, quality control, cultural accuracy, linguistic appropriateness, tight deadlines, team leader, communication skills, digital media landscape
About the Company: We are on a mission to make content a universal language by creating localized content for the biggest creators in the world.
Experience: 1-3 years of experience with subtitling and dubbing translations, quality control, or another integral part of the localization process
Type: Open Application

Upwork

Hiring Assyrian to English Translators (Audio/Video) - Remote Work Opportunity United States
Skills & Focus: Audio Translation, Assyrian to English, Translation, Transcription, Captioning, Voice-over, Typing services, Culturally relevant translations, Quality translations, Effective communication
About the Company: We are an established online services company based in Fredericksburg, Virginia, offering translation, transcription, captioning, voice-over, and typing servic…
Experience: Intermediate
Type: Contract-to-hire

Inworld

AI Trainer (Contractor) United States
Skills & Focus: AI, interactive experiences, text evaluation, proofreading, creative writing, game characters, text assessment, dialogue generation, data samples, remote work
About the Company: Inworld is the leading provider of AI technology for real-time interactive experiences, with a $500 million valuation and backing from top tier investors inclu…
Experience: Strong English reading and writing skills; Excellent attention to detail; Ability to follow complex instructions
Salary: $19-22 per hour
Type: Contract

Lilt

Freelance Translator United States
Skills & Focus: freelance, translator, localization, translation, life sciences, medical, clinical trials, native speaker, Payoneer, linguistics
About the Company: Lilt is a language translation services and technology company. We're building the next generation of localization, making it possible for every organization t…
Experience: Proven professional experience in translation and localization
Type: Contract

Reedsy

Book Translator United States
Skills & Focus: translating, languages, publishing, editing, freelance, collaboration, proofreading, error-free, self-management, payment protection
About the Company: Reedsy’s vetted group of freelancers help authors through every stage of their publishing journey: from editing to translating to marketing their book. Our pro…
Experience: 3+ years of translating experience
Benefits: Set your own rates, manage your workload, work where and when you want, collaborate through our intuitive platform, and…

Welocalize

Search Quality Rater United States
Skills & Focus: Search Quality Rater, remote position, AI data, set your own schedule, minimum 10 hours per week, W2 Part-Time Employee, business hours, medical insurance, employee assistance program, hours may vary
Type: Part-Time
Benefits: Paid Sick Time, Employee Assistance Program, Medical Insurance, Dental Insurance, Vision Insurance, HSA, Voluntary Life…

Acolad

Translator United States
Skills & Focus: translation, CAT tools, Freelance experience, technical translation, finance, life sciences, digital marketing, EU texts, service minded, adhering to deadlines
About the Company: Acolad is an international leader in language and content solutions, services, and technologies. Represented by the brands Acolad, TextMaster and Livewords, th…
Experience: Ideally, min 2 years of translating and other linguistic experience
Type: Freelance
Benefits: Long term partnership, where you are considered as a true co-worker; Direct contact with our Service Management team; F…
Translator United States
Skills & Focus: translation, CAT tools, Freelance experience, technical translation, finance, life sciences, digital marketing, EU texts, service minded, adhering to deadlines
About the Company: Acolad is an international leader in language and content solutions, services, and technologies. Represented by the brands Acolad, TextMaster and Livewords, th…
Experience: Ideally, min 2 years of translating and other linguistic experience
Type: Freelance
Benefits: Long term partnership, where you are considered as a true co-worker; Direct contact with our Service Management team; F…

Welocalize

Search Quality Rater United States
Skills & Focus: Search Quality Rater, AI data, online search engine, subjective ratings, objective ratings, set your own schedule, weekly goals, part-time, US-based, employee benefits
Type: Part-Time
Benefits: Employee Assistance Program, Paid Sick Time, Medical Insurance, Dental Insurance, Vision Insurance, HSA, Voluntary Life…
Vendor Project Manager United States
Skills & Focus: Vendor Project Manager, leadership, localization, QA testers, liaison, client needs, project execution, timely manner, multilingual content, global business
About the Company: As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow inte…

Languagewire

Spontaneous Application – Various Roles United States
Skills & Focus: translation, localization, business development, customer success, marketing campaigns, software localization, machine learning, customer onboarding, vendor relations, administrative support
About the Company: LanguageWire helps to eliminate language barriers, enabling people to understand each other everywhere. It is a technology-driven translation and localization …
Type: Full-time

Welocalize

Multimedia Content Reviewer United States
Skills & Focus: Multimedia, Linguistic content, Translation, Localization, Cultural issues, Creative writing, Attention to detail, iOS, Mac OS devices, Content adaptation
About the Company: Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers mul…
Experience: Background in journalism or similar; proven creative writing skills; keen attention to detail.

Xai

AI Tutor - Bilingual United States
Skills & Focus: AI Tutor, Bilingual, data labeling, English proficiency, annotation tools, generative AI, communication skills, research skills, technical writing, language proficiency
About the Company: xAI’s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. Our team is small, highly motiv…
Experience: Full proficiency in English and one or more additional languages (Korean, Vietnamese, Chinese, German, Russian, Italian, French, Arabic, Indonesian, Turkish, Hindi, Persian, Spanish, Portuguese)
Salary: $35/hour - $65/hour
Type: Full-time, Temporary
Benefits: Medical insurance depending on your country of residence.
AI Tutor - Bilingual United States
Skills & Focus: AI Tutor, Bilingual, data labeling, English proficiency, annotation tools, generative AI, communication skills, research skills, technical writing, language proficiency
About the Company: xAI’s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. Our team is small, highly motiv…
Experience: Full proficiency in English and one or more additional languages (Korean, Vietnamese, Chinese, German, Russian, Italian, French, Arabic, Indonesian, Turkish, Hindi, Persian, Spanish, Portuguese)
Salary: $35/hour - $65/hour
Type: Full-time, Temporary
Benefits: Medical insurance depending on your country of residence.

Iqvia

Junior Content Design Specialist with Georgian language United States
Skills & Focus: Translation, Desktop Publishing, DTP, Georgian, English, MS Word, Excel, PowerPoint, communication skills, localization
About the Company: IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights, and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industri…
Experience: 1-2 years
Type: Full time
Benefits: Benefits programs are designed to meet your total well-being needs.

Upwork

Native German Speaker for Conversational Project United States
Skills & Focus: German, voice acting, conversational skills, language, recording, engaging discussions, education, topics, smartphone, quiet space
About the Company: Upwork is a global freelancing platform where businesses and independent professionals connect and collaborate remotely.
Experience: Entry level
Salary: $18.00 - $20.00 Hourly
Type: Freelance

Creatorglobal

Language Coordinator United States
Skills & Focus: Localization, Dubbing, Subtitling, Quality control, C1+ English, Native Uzbek Speaker, Content creators, Fast-paced environment, Attention to detail, Communication skills
About the Company: CreatorGlobal is on a mission to make content a universal language.
Experience: 1-3 years of experience with subtitling and dubbing translations, quality control, or another integral part of the localization process
Type: Contract
Language Coordinator United States
Skills & Focus: Localization, Dubbing, Subtitling, Quality control, C1+ English, Native Uzbek Speaker, Content creators, Fast-paced environment, Attention to detail, Communication skills
About the Company: CreatorGlobal is on a mission to make content a universal language.
Experience: 1-3 years of experience with subtitling and dubbing translations, quality control, or another integral part of the localization process
Type: Contract

Upwork

Conversational Recording in Native German Language United States
Skills & Focus: German, native, recording, conversation, freelance, translation, remote, hourly, education, sports
About the Company: Upwork is a global freelancing platform where businesses and independent professionals connect and collaborate remotely.
Experience: Entry level
Salary: $18.00 - $20.00 hourly
Type: Freelance
Benefits: 5-star review upon completion

Crowdgen

Independent Contractor - English to Hawaiian Translator United States
Skills & Focus: Translation, Hawaiian, English, Linguistics, Translation accuracy, Ad hoc requests, Linguistic analysis, Fluency, Project-based, Effective communication
About the Company: CrowdGen aims to foster understanding between diverse communities through effective communication.
Experience: Proven experience in English to Hawaiian translation
Type: Contract

Xai

AI Tutor - Japanese United States
Skills & Focus: AI Tutor, Japanese language, data labeling, annotation tools, generative AI models, technical writing, communication skills, cultural context, research skills, remote position
About the Company: xAI’s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. Our team is small, highly motiv…
Experience: Native proficiency in Japanese; strong research skills; exceptional communication, interpersonal, analytical, and organizational skills.
Salary: $35/hour - $65/hr
Type: Full-time Temporary
Benefits: Benefits will include medical, vision, dental, STD, LTD and life insurance.
AI Tutor - Japanese United States
Skills & Focus: AI Tutor, Japanese language, data labeling, annotation tools, generative AI models, technical writing, communication skills, cultural context, research skills, remote position
About the Company: xAI’s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. Our team is small, highly motiv…
Experience: Native proficiency in Japanese; strong research skills; exceptional communication, interpersonal, analytical, and organizational skills.
Salary: $35/hour - $65/hr
Type: Full-time Temporary
Benefits: Benefits will include medical, vision, dental, STD, LTD and life insurance.

Upwork

Freelance Job in Data Extraction/ETL United States
Skills & Focus: Data Extraction, PDF Processing, Text Conversion, Italian Language, Attention to Detail, Complex Layouts, Document Structure, AI Knowledge Base, PDF Extraction Tools, Text Processing
About the Company: A freelance platform that connects individuals with projects and clients, providing opportunities for work in various fields.
Experience: Intermediate
Type: Contract

Notion

Program Manager, International Experience Quality United States
Skills & Focus: International Experience, Quality Program, language tiering, LQA, MT evaluation, AI translation, Testing strategy, Translation Memories, style guides, data-driven decisions
About the Company: We're on a mission to make it possible for every person, team, and company to be able to tailor their software to solve any problem and take on any challenge.
Type: Contract

Crowdgen

Phonemic Transcription Specialist United States
Skills & Focus: phonetic annotation, X-SAMPA, phonemic transcription, linguistics, media trends, creative expressions, token analysis, American English, detail-oriented, context-dependent
Experience: Bachelor’s degree or higher in Linguistics or a related field.
Type: Contract

Rev

Certified Electronic Transcriber (CET) United States
Skills & Focus: transcribe, legal transcription, CET certification, verbatim, deadlines, accuracy standards, client-specific instructions, legal terminology, editing skills, freelance
About the Company: Rev is dedicated to unlocking the full power of human speech, providing the most accurate Speech-to-Text ASR technology that surpasses competitors across vario…
Experience: 2+ years of legal or law enforcement transcription experience preferred
Salary: Competitive per audio minute rate based on experience and file type
Type: Contract
Benefits: Flexible remote work, consistent workflow of legal files, opportunity to enhance transcription portfolio and legal expe…

Reedsy

Book Translator United States
Skills & Focus: book translation, language pairs, published works, traditional publishing, copy-edit, proofread, freelancer, authors, error-free translation, payment protection
About the Company: Reedsy’s vetted group of freelancers help authors through every stage of their publishing journey: from editing to translating to marketing their book. Our pro…
Experience: 3+ years of translating experience
Type: Freelance
Benefits: Set your own rates, manage your workload, work where and when you want, collaborate through our intuitive platform, and…

Economicmodeling

Data Analyst - Linguistics Team United States
Skills & Focus: data analyst, linguistics, multilingual, product development, fluency, Lightcast standards, features development, multicultural team, language maintenance, dynamic

Keywords Studios

Translation Provider United States
Skills & Focus: technical translation, Source Language, Target language, MTPE, localization, translation tools, TM management, terminology management, professional affiliation, translation test
About the Company: Leading international service provider with studios across Asia, Europe, North, and South America.
Experience: Proven professional experience in the translation industry.
Type: Freelance
Benefits: Collaborating on high-profile client projects, Organizing work autonomously, Flexible time

Mango Languages

Language Instructor United States
Skills & Focus: language instructors, online instruction, personalized learning, live sessions, coaching, assessment, communicative approach, multilingual communication, educational methodologies, diverse team
About the Company: Mango Languages provides an online live instruction program aimed at teaching languages through personalized blended learning assignments and sessions.
Experience: Experienced educator
Type: Contract
Benefits: Flexibility to work at hours that suit you, supportive team environment, regular feedback and ongoing training.

Neal R. Gross & Co. (Nrgco)

Legal Transcript Scopist United States
Skills & Focus: legal transcripts, proofreading, editing, grammar, punctuation, legal terminology, transcript formatting, Eclipse CAT software, attention to detail, digital audio playback software
About the Company: Neal R. Gross & Co. (NRGCO) is a Washington, DC based Court Reporting and Transcription company. We have been in business for over 40 years and provide verbati…
Experience: Prior experience as a scopist, transcriptionist, or proofreader in the legal field required.
Type: Part-time, Contract

Appen

Independent Contractor for Project Armanda United States
Skills & Focus: Independent Contractor, US Spanish, audio clips, rating, opinion-based, remote work, Appen Connect Community, computer, stable internet, project-based
Experience: No prior experience required
Type: Contract

Lilt

Freelance Translator (English into Arabic) United States
Skills & Focus: translation, localization, English, Arabic, freelance, medical, clinical trials, linguistics, native speaker, Payoneer
About the Company: Lilt is a language translation services and technology company. We're building the next generation of localization, making it possible for every organization t…
Experience: Proven professional experience in translation and localization
Type: Freelance
Benefits: Payments through Payoneer

Aveni

Temporary Annotator - Anonymising Call Transcripts United States
Skills & Focus: Data Annotator, anonymisation, Personally Identifiable Information, PII, call transcripts, NLP, LLM, attention to detail, annotation tasks, financial services
About the Company: Aveni is an award-winning technology company that uses advanced AI to enable scalable efficiency for financial services companies, combining world-leading Natu…
Experience: Prior experience with annotation tasks and platforms would be a bonus.
Salary: ÂŁ16 per hour
Type: Temporary
Benefits: This is a short-term, temporary project, which should last roughly 50 hours but maybe longer.
Temporary Annotator - Anonymising Call Transcripts United States
Skills & Focus: Data Annotator, anonymisation, Personally Identifiable Information, PII, call transcripts, NLP, LLM, attention to detail, annotation tasks, financial services
About the Company: Aveni is an award-winning technology company that uses advanced AI to enable scalable efficiency for financial services companies, combining world-leading Natu…
Experience: Prior experience with annotation tasks and platforms would be a bonus.
Salary: ÂŁ16 per hour
Type: Temporary
Benefits: This is a short-term, temporary project, which should last roughly 50 hours but maybe longer.

Elevenlabs

Production Manager United States
Skills & Focus: audio AI, production, transcripts, translations, dubs, quality control, language optimization, feedback, dubbing, team collaboration
About the Company: At ElevenLabs, we are pioneering voice technology with our cutting-edge research and products.
Experience: While we don’t require any formal experience, certifications, or degrees, the following will set you apart as a candidate for a Linguist Manager role.
Benefits: Competitive compensation, growth potential, a truly global team, remote first work culture, and continuous growth oppor…

Welo Data

Digital Content Evaluation Specialist United States
Skills & Focus: digital content, evaluation, American English, streaming content, AI assistants, music, videos, books, podcasts, quality improvement
About the Company: Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI…
Experience: Must be native speaker in American English
Salary: ~$11.00/hour
Type: Freelance/Independent Contractor
Benefits: Structured learning opportunities that grow your skills, knowledge, and specialties; 24-hour, 6-day-a-week real human s…

Elevenlabs

Production Manager United States
Skills & Focus: voice technology, audio AI, production team, transcripts, translations, dubs, quality control, language optimization, analytical skills, autonomy
About the Company: At ElevenLabs, we are pioneering voice technology with our cutting-edge research and products.
Benefits: Competitive compensation, growth potential, remote-first work environment, collaboration with a global team.

Acolad

DTP Specialist United States
Skills & Focus: typesetting, files formatting, multilingual files, localized documentation, project goals, linguistic changes, troubleshoot issues, documentation localization, MS Office, Adobe Suite
About the Company: Acolad is an international leader in language and content solutions, services, and technologies. Represented by the brands Acolad, TextMaster and Livewords, th…
Experience: Min 2 years of desktop publishing experience
Type: Contract
Benefits: Long term partnership, direct contact with Project Management team, fair and punctual payments, good opportunities for …
DTP Specialist United States
Skills & Focus: typesetting, files formatting, multilingual files, localized documentation, project goals, linguistic changes, troubleshoot issues, documentation localization, MS Office, Adobe Suite
About the Company: Acolad is an international leader in language and content solutions, services, and technologies. Represented by the brands Acolad, TextMaster and Livewords, th…
Experience: Min 2 years of desktop publishing experience
Type: Contract
Benefits: Long term partnership, direct contact with Project Management team, fair and punctual payments, good opportunities for …

Iqvia

Internal Medical Translator - Japanese to English/ English to Japanese United States
Skills & Focus: Translation, Japanese, English, Linguistics, Clinical Trial Documents, Quality, Glossaries, Editing, Proofreading, CAT Tools
About the Company: IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industrie…
Experience: At least 3 years of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents.
Type: Full time
Benefits: Benefits programs are designed to meet your total well-being needs so you can thrive at work and at home.

Fanatee

Regional Editor United States
Skills & Focus: Regional Editor, content analysis, Mexican market, word games, game quality, content guidelines, Spanish language, cultural nuances, editing, communication skills
About the Company: A company that focuses on creating engaging word games tailored to different markets.
Experience: Experience with content analysis or editing, particularly in gaming or entertainment
Type: Part-time
Regional Editor United States
Skills & Focus: Regional Editor, content analysis, Mexican market, word games, game quality, content guidelines, Spanish language, cultural nuances, editing, communication skills
About the Company: A company that focuses on creating engaging word games tailored to different markets.
Experience: Experience with content analysis or editing, particularly in gaming or entertainment
Type: Part-time

Lilt

Freelance English<>Korean Interpreter United States
Skills & Focus: freelance, interpreter, English, Korean, medical, translation, localization, university degree, language, customer experience
About the Company: Lilt is a language translation services and technology company. We're building the next generation of localization, making it possible for every organization t…
Experience: Proven professional experience in translation and localization
Type: Freelance

Elevenlabs

Production Manager United States
Skills & Focus: audio AI, transcripts, translations, dubs, quality control, language optimization, production team, native speaker, feedback, attention to detail
About the Company: At ElevenLabs, we are pioneering voice technology with our cutting-edge research and products. We launched in January 2023 and have since reached over 1 millio…
Benefits: Competitive compensation, growth potential, truly global team, remote first, continuous growth.

Escribers

Legal Proofreader United States
Skills & Focus: proofreading, transcription, court reporting, attention to detail, time management, grammar, punctuation, computer skills, high-speed internet, contractor
About the Company: Established in 2005 by court reporting professionals, eScribers has grown to become the leader in reporting and transcription services for courts and governmen…
Experience: No specific experience required, but excellent grammar and punctuation skills are needed.
Type: Contract

Hanna Interpreting Services Llc

Freelance Interpreter United States
Skills & Focus: interpreter, translator, freelance, bilingual, multilingual, independent contractor, language access, communication, professionalism, flexibility
About the Company: Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a …
Experience: Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
Salary: $25 - $30 per hour
Type: Contract
Benefits: Flexible Schedule

Neal R. Gross & Co. (Nrgco)

Legal and General Transcriber United States
Skills & Focus: legal transcription, court reporting, timeliness, excellent English skills, attention to detail, grammar and punctuation, internet research skills, proofreading, MS Word, transcribing audio
About the Company: A Washington, DC based Court Reporting and Transcription company providing verbatim court reporting and transcription services to a broad range of government a…
Experience: Legal transcription experience preferred; must type at least 60 WPM and transcribe at least 3 hours of audio per week.
Salary: Paid by the page at competitive rates
Type: Contract
Benefits: Independent contractor (1099) status; paid biweekly for timely submitted invoices.

Iqvia

Internal Medical Translator - English into German United States
Skills & Focus: translation, linguistics, medical, clinical trials, document review, accuracy, proofreading, industry-specific terminology, independent work, CAT tools
About the Company: IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights, and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industri…
Experience: At least 3 years of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents.
Type: Full time
Benefits: Benefits programs are designed to meet your total well-being needs so you can thrive at work and at home.

Mango Languages

American English Language Instructor United States
Skills & Focus: online instruction, language instructor, blended learning, coaching, communicative approach, proprietary methodologies, personalized assignments, student engagement, feedback, diverse team
About the Company: Mango Languages is focused on providing online language instruction through innovative methodologies and tools for learners of all ages.
Experience: Experienced educator
Type: Contract
Benefits: Flexibility to work from anywhere, regular feedback, ongoing training

Iqvia

Senior Content Design Specialist United States
Skills & Focus: content design, proofreading, editing, formatting, translation, DTP, project management, quality assurance, team coordination, communication
About the Company: IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industrie…
Experience: At least two years of experience proofreading, editing, formatting validating content in at least two languages including the mother tongue is a must.
Type: Full-time
Benefits: Benefits programs are designed to meet your total well-being needs so you can thrive at work and at home.

Welo Data

Digital Content Evaluation Specialist United States
Skills & Focus: digital content, evaluation, American English, mobile apps, AI assistants, content quality, streaming content, flexible schedule, freelance, technological developments
About the Company: Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI…
Experience: Must be native speaker in American English
Salary: $11.00/hour
Type: Freelance/Independent Contractor
Benefits: Structured learning opportunities, 24-hour support, access to long-term partnerships, corporate career opportunities.

Parexel

Japanese English Bilingual Research Associate United States
Skills & Focus: Clinical Trials, Bilingual, Research, Medical Sciences, Administrative, Legal, Marketing, Functional Service Provider, Data Management, Sales

Bazaarvoice

Content Analyst United States
Skills & Focus: Content Analyst, user generated content, product reviews, data analysis, guidelines, German proficiency, English proficiency, moderation, remote work, part-time schedule
About the Company: At Bazaarvoice, we create smart shopping experiences. Through our expansive global network, product-passionate community & enterprise technology, we connect th…
Type: Part-time
Benefits: Initial four-week paid training program.

Keywords Studios

Freelance Translator United States
Skills & Focus: Korean, English, freelance translator, tech industry, MTPE, localization, translation tools, TM/terminology management, professional affiliation, video games
About the Company: Leading international service provider with studios across Asia, Europe, North, and South America.
Experience: Minimum of 4 years’ full-time experience as a freelance translator within the tech industry; Minimum of 3 years experience in MTPE
Type: Freelance
Benefits: Collaborating on high-profile client projects; Organizing work autonomously; Flexible time

Rhode Island State Department

Certified Interpreter (English > Chinese) United States
Skills & Focus: Certified interpreters, English to Chinese, Interpretation experience, ATA certification, NCSC certification, FCICE certification, Native-level fluency, Dialects, Fluent in English, Hourly rates
Experience: 5 to 7 years of interpretation experience
Salary: Competitive hourly rate
Type: Contract

Filmless

Voice Talent United States
Skills & Focus: voice talent, voice overs, home studio, 24 hour turnaround, pickup lines, master tracks, recording, delivery, clients, professional

Crowdgen

Pre-Qualification Contributor United States
Skills & Focus: LLM, language model, pre-qualification, English proficiency, screening process, project guidelines, upskilling, productivity, support, interactive simulators
About the Company: Join the CrowdGen LLM Pre-Qualification Community and unlock priority access to our most lucrative and complex large language model (LLM) projects. This is you…
Experience: Must have native level English proficiency
Salary: Not a paid opportunity
Type: Contract
Benefits: Priority access to high-paying projects, expert-led upskilling, interactive simulators, dedicated support.

Instructure

Content Accessibility Specialist United States
Skills & Focus: Content Accessibility, assessment products, accessibility compliance, alt text creation, language, color contrast, reviewing, revising, freelance, flexible hours
About the Company: At Instructure, we believe in the power of people to grow and succeed throughout their lives. Our goal is to amplify that power by creating intuitive products …
Type: Contract

Meta

Content Localization Project Manager United States
Skills & Focus: content localization, localization process, localization plan, vendor evaluations, budget forecasts, AAA console titles, bug tracking databases, game production life cycle, multitasking, productivity relationships
About the Company: Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. When Facebook launched in 2004, it changed the way people connect. Ap…
Experience: 4+ years experience in video game project management or development, with at least 5 of those years focused on managing end-to-end game localization of text and audio.
Salary: $101,000/year to $152,000/year + bonus + equity + benefits
Type: Full Time
Benefits: In addition to base compensation, Meta offers benefits.

Crowdgen

Independent Contractor for Project Millettia United States
Skills & Focus: Independent Contractor, Project Millettia, non-native English speaker, recording scripts, AI models, sensitive topics, quiet environment, background noise, quality recordings, smartphone or iPhone
Experience: Must be able to read English comfortably, must be comfortable reading sensitive topics, must be 18 years or older.
Salary: $60 for 150 recordings
Type: Contract

Snorkel Ai

Data Annotator - Knowledge Project United States
Skills & Focus: Data Annotation, AI Models, Quality Assurance, Multiple-choice Questions, Flexible Hours, Task-based Work, Attention to Detail, Technical Aptitude, Self-motivation, English Proficiency
About the Company: At Snorkel AI, we are pioneering new approaches to high-quality, human-in-the-loop data development for training, tuning, and evaluating AI models.
Experience: Graduate degree in one of the above-listed areas
Salary: $10-$100 per high-quality task
Type: Contract
Benefits: Comprehensive medical, dental, and vision plans for employees and families, yearly wellness stipend, 401k program, pare…

Elevenlabs

Producer United States
Skills & Focus: audio production, transcription, translation, dubbing, AI tools, high-quality, multilingual, flexible hours, autonomy, excellence
About the Company: At ElevenLabs, we are pioneering voice technology with our cutting-edge research and products.
Experience: No formal experience required
Salary: Competitive task-based and hourly compensation
Type: Full-time
Benefits: Flexible working hours, growth potential, high impact, remote-first environment