12 Language Interpretation And Translation jobs in New York City.

Hiring now: Freelance Interpreter @ Hanna Inte, Digital Court Reporter Co @ Escribers, Summer College Intern @ New York C, Interpretertranslator @ Office Of , Interpreter Spanish @ Office Of .Explore more at jobswithgpt.com.

🔥 Skills

legal documents (8) Bilingual (5) interpretation (5) Spanish (5) translation (4) bi-directional (4) proofread (4) audio recordings (4) transcriptions (4) community presentations (4)

đź“Ť Locations

New York City (9) The Bronx (2) Union City (1)
🔍 Go to full job search

Hanna Interpreting Services Llc

Freelance Interpreter Union City
Skills & Focus: Freelance, Interpreter, Bilingual, Multilingual, Language Access, Independent Contractor, Medical Interpreting, Legal Interpreting, Educational Interpreting, Communication Skills
About the Company: Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a …
Experience: Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
Salary: $25 - $30 per hour
Type: Contract
Benefits: Flexible Schedule

Escribers

Digital Court Reporter - Contractor position The Bronx
Skills & Focus: court reporting, transcription, reporting equipment, legal proceedings, high-speed internet, reliable transportation, flexible scheduling, remote work, independent contractor, onboarding process
About the Company: Established in 2005 by court reporting professionals, eScribers has grown to become the leader in reporting and transcription services for courts and governmen…
Experience: Completion of training program OR previous reporting experience
Type: Contractor
Benefits: Daily appearance fee, Travel expenses reimbursed, Commission on copy sales and exhibit handling, Weekly pay via direct …
Digital Court Reporter - Contractor position The Bronx
Skills & Focus: court reporting, transcription services, legal proceedings, remote work, independent contractor, training program, high-speed internet, reporting equipment, professionalism, general requirements
About the Company: Established in 2005 by court reporting professionals, eScribers has grown to become the leader in reporting and transcription services for courts and governmen…
Experience: Completion of training program OR previous reporting experience
Type: Contractor
Benefits: Daily appearance fee, Travel expenses reimbursed, Commission on copy sales and exhibit handling, Weekly pay via direct …

New York County District Attorney’S Office

SUMMER COLLEGE INTERN New York City
Skills & Focus: interpretation, translation, bi-directional, proofread, legal documents, audio recordings, transcriptions, community presentations, bilingual, cultural awareness
About the Company: The Language Services Unit at DANY provides interpretation and translation services for the investigation and prosecution of criminal cases.
Experience: Currently enrolled as a junior or senior in college or in a graduate program or other language related program.
Type: Internship
SUMMER COLLEGE INTERN New York City
Skills & Focus: interpretation, translation, bi-directional, proofread, legal documents, audio recordings, transcriptions, community presentations, bilingual, cultural awareness
About the Company: The Language Services Unit at DANY provides interpretation and translation services for the investigation and prosecution of criminal cases.
Experience: Currently enrolled as a junior or senior in college or in a graduate program or other language related program.
Type: Internship
SUMMER COLLEGE INTERN New York City
Skills & Focus: interpretation, translation, bi-directional, proofread, legal documents, audio recordings, transcriptions, community presentations, bilingual, cultural awareness
About the Company: The Language Services Unit at DANY provides interpretation and translation services for the investigation and prosecution of criminal cases.
Experience: Currently enrolled as a junior or senior in college or in a graduate program or other language related program.
Type: Internship

Office Of Impartial Hearings (Oih)

Interpreter/Translator New York City
Skills & Focus: interpret, translate, administrative hearings, Spanish, document preparation, Bilingual, stakeholder engagement, legal documents, virtual hearings, statistical reports
About the Company: The Office of Impartial Hearings (OIH) is a fast-paced department charged with processing various tenancy-related applications, grievances, appeals, and legal …
Experience: Two years of satisfactory full-time experience in a professional setting, performing oral interpreting and written translating.
Type: Full-time
Interpreter/Translator New York City
Skills & Focus: interpret, translate, administrative hearings, Spanish, document preparation, Bilingual, stakeholder engagement, legal documents, virtual hearings, statistical reports
About the Company: The Office of Impartial Hearings (OIH) is a fast-paced department charged with processing various tenancy-related applications, grievances, appeals, and legal …
Experience: Two years of satisfactory full-time experience in a professional setting, performing oral interpreting and written translating.
Type: Full-time
Interpreter/Translator New York City
Skills & Focus: interpret, translate, administrative hearings, Spanish, document preparation, Bilingual, stakeholder engagement, legal documents, virtual hearings, statistical reports
About the Company: The Office of Impartial Hearings (OIH) is a fast-paced department charged with processing various tenancy-related applications, grievances, appeals, and legal …
Experience: Two years of satisfactory full-time experience in a professional setting, performing oral interpreting and written translating.
Type: Full-time

Office Of The District Attorney, Bronx County

Interpreter (Spanish) New York City
Skills & Focus: interpretation, consecutive, simultaneous, Spanish, confidentiality, transcribe, record-keeping, communication, travel, interview
About the Company: The Office of the District Attorney, Bronx County (BXDA) is responsible for ensuring public safety and striving for equal justice for the Bronx County communit…