Welocalize
Search Quality Rater
Mexico City
- Skills: search engine, Spanish speakers, search quality, AI data, subjective ratings, objective ratings, project rules, set schedule, remote work, freelance
- Type: Freelance/Independent Contract
IQVIA
IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industrie…
Internal Medical Translator EN -( esLA /esUS)
Mexico City
- Skills: translation, medical, linguistic, cultural, clinical, terminology, quality, accuracy, research, proofreading
- Experience: At least 3 years of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents.
- Type: Full time
Keywords Studios Los Angeles
Keywords Studios Los Angeles is a premier provider of multimedia content localization and audio production services. From its offices and beautiful on-site rec…
Subtitling Project Coordinator
Mexico City
- Skills: localization, multilingual, project management, communication skills, file delivery, quality assurance, client invoicing, attention to detail, gaming, team player
- Experience: Experience in localization and/or video games industry is preferred.
- Type: Full Time
RWS
RWS Group enhances search engine results by providing feedback on text, audio, images, and videos to refine AI data used by major search engines, social media …
Search Engine Evaluator - Spanish (Mexico)
Mexico City
- Skills: search engine evaluator, AI data enhancement, online research, critical thinking, flexible remote work, cultural understanding, feedback on media, NDA adherence, training modules, home office
- Experience: No previous experience is required.
- Type: Part-time
Keywords Studios
Keywords is an international technical services provider to the global games industry. Established in 1998 in Dublin and now with operations in 13 studios acro…
Brazilian Portuguese Game Linguist
Mexico City
- Skills: translation, linguistics, Brazilian Portuguese, English, game content, quality standard, linguistic aspects, collaboration, passion for games, self-motivated
- Experience: Experience in translation, copywriting or linguistics
- Type: In-Office
lsa-hr
International QA Coordinator
Mexico City
- Skills: Quality Assurance, Language Assessment, Testing, Quality Evaluations, Interpretation Sessions, Language Access, Interpreter Profiles, Administrative Support
Jellyfish
At Jellyfish we believe that our individual differences are our greatest assets. We are passionate about empowering every employee to reach their full potentia…
Language Services Manager
Mexico City
- Skills: transcreation, localisation, language services, project management, client communication, quality assurance, Computer Assisted Translation, AI localization, multilingual operation, language automation
- Type: full_time
Keywords Studios
Keywords is an international technical services provider to the global games industry. Established in 1998 in Dublin and now with operations in 13 studios acro…
Mexican Spanish Games Linguist
Mexico City
- Skills: localization, translation, Mexican Spanish, linguistics, copywriting, verbal skills, written skills, dynamic environment, interpersonal skills, gaming
- Type: full_time
Fanatee
Regional Editor
Mexico City
- Skills: localization, content editing, cultural relevance, Spanish language, linguistics, game content, Mexican culture, communication skills, attention to detail, word games
- Type: part_time
Jellyfish
At Jellyfish we believe that our individual differences are our greatest assets. We are passionate about empowering every employee to reach their full potentia…
Language Services Manager
Mexico City
- Skills: localisation, transcreation, copy validation, project management, multilingual operation, Language AI technologies, Machine Translation, quality assurance, client management, creative collaboration
- Type: full_time