Last updated: 2025-05-24
10 Technical Writing And Documentation jobs in Austin.
Hiring now: Technical Writer @ Saronic Te, Editor In Chief @ Cloudflare, Technical Mktg Spec Prod @ Tenstorren, Content Strategist Help C @ Meta, Dev Advocate Events Socia @ Writer, Technical Mktg Engr @ Spycloud, Software Engr Ii @ Ziff Davis, Sr Prod Mgr Api @ Auctane, Dev Relations Mgr @ Lens.Explore more at at jobswithgpt.com
🔥 Skills
documentation (4)
Collaboration (2)
storytelling (2)
collaboration (2)
content development (2)
content creation (2)
project management (2)
user experience (2)
developer advocate (2)
community engagement (2)
Saronic Technologies
Saronic Technologies is a leader in revolutionizing defense autonomy at sea, dedicated to developing state-of-the-art solutions that enhance maritime operation…
Technical Writer
Austin
- Skills: Technical Writer, Documentation, Technical Concepts, Autonomous Vessels, Collaboration, Writing Skills, Attention to Detail, Product Development, High-Quality Documentation, Engineering
Cloudflare
Cloudflare is on a mission to help build a better Internet, operating one of the world’s largest networks which powers millions of websites and protects them f…
Editor in Chief
Austin
- Skills: editorial vision, technical writing, storytelling, collaboration, feedback, managing editorial calendar, publishing standards, content development, technical audience, journalism
- Type: Hybrid
Tenstorrent
Tenstorrent is leading the industry on cutting-edge AI technology, revolutionizing performance expectations, ease of use, and cost efficiency.
Technical Marketing Specialist, Product Team
Austin
- Skills: Technical Marketing, AI software, software stacks, documentation, marketing collateral, tutorials, competitive analysis, cross-functional collaboration, organizational skills, communication skills
- Experience: 5+ years writing and editing experience
- Type: hybrid
- Salary: $100k - $500k
Meta
Meta builds technologies that help people connect, find communities, and grow businesses. Apps like Messenger, Instagram and WhatsApp further empowered billion…
Content Strategist, Help Center Team
Austin
- Skills: content strategy, content creation, management, editing, help center, data analysis, project management, product launches, documentation, user experience
- Experience: 3+ years of content strategy experience, including content creation, management and editing.
- Type: Full-time
- Salary: $90,000/year to $138,000/year + bonus + equity + benefits
Writer
Writer is a company focused on AI technology and developer relations, engaging with the community and driving adoption of its platform.
Developer Advocate, Events & Social
Austin
- Skills: developer advocate, events, community engagement, AI, ML, Python, technical storytelling, public speaking, hackathons, technical content
- Experience: At least three years of experience as a developer advocate, software developer, AI/ML engineer, or related role.
- Type: Full-time
SpyCloud
SpyCloud is on a mission to disrupt the cycle of cybercrime. As the leader in Cybercrime Analytics, our solutions thwart cyberattacks that originate from the u…
Technical Marketing Engineer
Austin
- Skills: technical marketing, documentation, cybersecurity, APIs, content development, customer education, competitive intelligence, demo experiences, project management, user experience
- Experience: 3–5+ years of experience in a technical marketing, technical writing, solution engineering, developer advocacy, or product-focused role.
- Type: Full-time
Ziff Davis
Ziff Davis Shopping helps millions of shoppers discover and save through a portfolio of leading mobile and ecommerce brands, including RetailMeNot, Offers.com,…
Software Engineer II
Austin
- Skills: HTML, CSS, Responsive Design, Email templates, Content management systems, Marketing campaigns, Personalization, Email newsletters, Collaboration, Technical skills
- Experience: 4+ years
Auctane
Auctane is a provider of mailing and shipping software products, including ShipStation, Stamps.com, ShipStation API, Endicia, Metapack, GlobalPost, Packlink, a…
Senior Product Manager - API
Austin
- Skills: API, developer experience, documentation, onboarding, SDKs, REST APIs, webhooks, authentication workflows, developer portal, API testing
- Experience: at least 3 years in product management, with a focus on APIs or developer tools
Lens
Developer Relations Manager
Austin
- Skills: community engagement, content creation, evangelism, developer advocacy, workshops, conferences, technical documentation, feedback loop, collaboration, onboarding